Roman Urdu to Urdu Converter
Write or paste Roman Urdu in English letters and convert it into editable Unicode Urdu. The tool works directly in your browser with a private PHP conversion engine.
Ready. Your text is processed only for conversion and is not stored.
URLs, email addresses and uppercase abbreviations such as PSI, AI and BBC remain unchanged. Since Roman Urdu has no single standard spelling, proofread names and uncommon words.
How to convert Roman Urdu into Urdu
- Paste Roman Urdu. You can use everyday spellings such as
bohat,bohot,achaorachha. - Press Convert to Urdu. Common words and phrases are selected from the built-in Urdu dictionary.
- Review uncommon words. Names and words outside the dictionary are converted phonetically and may need a small correction.
- Copy or download. The Unicode output can be used on websites, social media, Word and messaging apps.
What the converter understands
The converter recognizes common Roman Urdu grammar, everyday vocabulary and spelling variants. It also understands phrases such as assalam o alaikum, in sha allah and koi baat nahi. Urdu commas, question marks and semicolons are applied automatically.
This is a rule-based converter, not an AI model. That means it is free, fast and predictable, but a word with more than one meaning may require manual correction. For example, kal remains کل because its meaning depends on whether the sentence refers to yesterday or tomorrow.
Need InPage format?
First convert Roman Urdu here, then paste the result into our Unicode to InPage converter.
Frequently asked questions
Does this converter use a paid API?
No. It uses a rule-based PHP engine hosted on this website. No API key or signup is required.
Will every Roman Urdu spelling be perfect?
No converter can infer every non-standard spelling perfectly. Common words use a curated dictionary, while unknown words are written phonetically and flagged for proofreading.
Will it change English abbreviations and links?
Uppercase abbreviations, website links and email addresses remain unchanged. Ordinary lowercase English words may be interpreted as Roman Urdu.
Can I convert long articles?
Yes. The tool accepts up to 512 KiB per conversion, which is far more than a typical news article. Very large books should be converted section by section.